1. sorozat (magyar)
2004.06.19. 23:47
1.rsz tok rtok lnyok (Something Wicca This Way Comes)
Phoebe felolvassa a knyvbl az igzetet:
Halld most a boszorkk szavt,
az jszakban rejtõzõ titkokat.
Megidztetik legõsibb istennk.
A mgia hatalmas ereje kerestetik.
Ezen az jszaknak ebben az rjban megidztetik az don erõ.
Az er.
Kldd le a hrom testvrre az erõt.
Kell neknk az erõ.
Add neknk az erõt.
Piper rontst kld Jeremyre:
A szerelmed elhervad,
majd eltûnik az letembõl s a szvembõl.
Hadd legyek n Jeremy s tvozzam el rkre.
A hrom lny egytt szll szembe a gonosszal:
A hrmak ereje felszabadt!
2.rsz Javna szeme (I've Got You Under My Skin)
Javna legyzse, s Fatima keze
Stn szemek ide nznek,
s azon nyomban ki is gnek.
Megtri a hrom erõ,
s megtkozza fldi erõ.
3.rsz Apbl egy is elg (Thank You For Not Morphing)
Phoebe elmondja az alakvltk elleni igzetet:
Ha ebben a krben ami az otthon,
a biztonsg eltûnt s a gonosz bevonult,
sprj ki mindent, s ments meg hrmunkat!
Halld meg krsnket!
4.rsz Hallos szerelem (Dead Man Dating)
- nincs igzet
5.rsz lom lovag (Dream Sorcerer)
Phoebe s Piper lmondjk a "pasihv" igzetet:
Megidzlek tged, megidzlek tged,
n vagyok a kirlynõ, te pedig a herceg.
Amit n kvnok, az gy is legyen!
6.rsz Pokoli mennyegz ( Wedding From Hell)
- nincs igzet
7. A varzstkr (The fourth sister)
- nincs igzet
8.Az igazsg fj (The Throuth Is Out There...And It Hurts)
Prue elmondja az igazsg varzslatt:
Aki az igazsgot kvnja feltrni,
annak a titkok, szvek kitrulnak.
Mostantl egszen holnapig, amg az emlkezsnek vge nem lesz,
azok akik most a hzban vannak,
igazat beszlnek s azt is hallanak.
9.k-k-k Nagyanynk (The Witch Is Back)
A lnyok megidzik Melinda Warrent:
Melinda Warren,
vr a vrnkbõl,
k-k-k-nagyanynk,
megidznk tged!
Melinda elmondja Matthew ellen az igzetet:
 Az idõn tl,
a hasznon tl,
lgy bezrva rkre,
knoktl gytrve!
A lnyok visszakldik Melinda Warrent
Melinda Warren,
vr a vrnkbõl,
elengednk.
10.Aki Msnak Vermet s...(Wicca Envy)
A lnyok tadjk az ert:
Varzserõk most tvozzatok,
hretek-hamvatok ne maradjon.
11.tkozott Urna (Feats of Clay)
-nincs igzet
12. A Wendigo (The Wendigo)
-nincs igzet
13. Pntek 13. (From fear to eternity)
A gondok vagy bajok elzse:
Zslya, a blcsek nvnye,
zd el a bajokat,
s hozz helyette cskokat.
14. Tiltott szerelem (secrets and guys)
-nincs igzet
15. A Mumus (Is There A Woogy In The House?)
Phoebe elmondja az igzetet a mumus ellen:
n vagyok a fny,
thatbb az rnyknl,
Te kotrdj a sttbe,
s oda bjj el, mert nem lehet tid ez a Halliwell!
Kotrdj innen, rnyak dmona,
mert ez a hely, a jk otthona.
16. Az igazi Prue (Witch Prue Is Anyway?)
Prue elmondja a meghromszoroz igzetet
Take my powers,
Blessed be.
Multiply their strength by Three.
17. Vissza a mltba (That 70's episode)
A lnyok elmondjk a mltba utazs igzett:
Szletett egy elhibzott ktelk,
adj erõt, hogy feloldhassuk erejt,
jtevõleg tforgatva az idõnek kerekt.
A lnyok visszajnnek a jelenbe:
m forduljon az idõ,
kereke jra jrjon,
terelje vissza mind mi volt,
t idõn s skon.
A lnyok elmondjl Nicolas ellen az igzetet:
Levendula, mimza,
hrtsd el hzunkrl rkre a gonoszt,
porhvelyt szrd a szlbe,
hogy hrmond se maradhasson belõle.
18. A ksrts (When Bad Warlocks Go Good)
A warlock testvrek tka:
Fratrem nostrum reconciliate Conventum nostrum consummate
19. Nincs tbb titok (Blind Sided)
- nincs igzet
20. Szellemek harca (The power of two)
Prue asztrlis skon mondja el az igzetet Jackson Ward ellen:
Hamu hamuval,
szellem szellemmel,
ezt a gonoszt lelket most tntesd el.
21. A szerelem fj (Love Hurts)
Prue elmondja az ercsere igzett:
Mi a tid legyen az enym,
s mi az enym, legyen a tid,
felajnlom ezennel,
hogy az idõ s a szl szrnyn,
cserld ki az erõnket.
22. De Ja Vu (Dja Vu All Over Again)
Prue elmondja az idgyorst igzetet
Szelek szrnyn rpts engem tr s idõ ura,
prgesd fel a homokrt,
hogy holnap legyen ma.
|